Bostekoa

Aventuras de un traductor de alta montaña y protección al consumidor

Hainbat urtez, Luca Calvik itzultzaile eta interprete gisa lan egin du nazioarteko alpinismoko figura nabarmenentzat. Hogei hizkuntza baino gehiago menderatzen ditu, baina ez da bere hiztegi eleaniztun mugagabeak bere lan ona hobekien definitzen duena. Diotenez, oroimen aparta izateaz gain, azken aldiko alpinista handienen nortasuna, umorea eta abentura ulertzeko modua zuzenean transmititzeko gai izan da. Sua Edizioak 'Lost in Translation' argitaratu berri du gaztelaniaz. Calvik topaketak oroitarazten ditu eta mendiko mitoen kontakizun eta pasadizoak partekatzen ditu. Gure konfiantzazko fruta-saltzaileak, José Luis Amatriainek, 'Kissabel' sagar barietate bat aurkezten digu, bere mamiaren koloreagatik, bere antioxidatzaile naturalengatik edo bere testura karraskariagatik harritzen dena. Eta azken zatian, Alejandro Martínez Berriochoa iritsi da, Eroski Fundazioko eta Consumer aldizkariko zuzendari nagusia, duela gutxiko bi albiste baloratzera: Europar Batasuneko Justizia Auzitegiaren epaia, phishingaren dirua gehienez ere egun baliodun batean itzultzera behartzen duena, eta 400 aurrizkia, dei komertzialak identifikatzeko.

Debut literario, caldo con Zopako y ovejitas contra el insomnio

Beatriz Satrusteguik, abokatu lanbidez eta portzelanazale ospetsuak, 'El abominable hombre de las nueve' aurkeztuko du, bere lehen fikziozko lana. Egileak honela definitzen du eleberria: "Zer den dakien liburu xume bat, alegia handi bat, Netflix kulebroi bat, irakurketa erraza eta dibertigarria (“zerbait gehiago” pixka batekin) eman nahi duen entretenimendu bat, aho-zapore ona eta irribarrea utziko dituena". Eta milioi askoko herentzia jasotzea zure bizitza norekin partekatu behar duzun ondo aukeratzearen mende balego? Zopa eta salda garaian sartzen gara eta Artepaneko dendetan ezin da Zopakoa falta, Montse Perezek kontatu digunez. Eta, gainera, Alfred López dibulgatzailearekin astero partekatzen dugun saioan, ardiak kontatzeak loa hartzen laguntzen duelako ideia nondik datorren jakingo dugu.

Sobre Salud Mental y Fotografía

Duela bost urte, Maialen Mendinueta legazpiarrak osasun mentaleko arazoak publikoki partekatzea erabaki zuen. Bere buruari laguntzeko egin nahi izan zuen bide baten lehen urratsa izan zen, eta, aldi berean, antzeko egoera batean egon zitezkeen nerabeei eskua luzatu zien. Duela urtebete baino gutxiago lortu zuen behin betiko diagnostikoa: 2. motako nahasmendu bipolarra. Gertatutakoari izena jartzea "ni zaindu, egonkortu eta azkenean ulertu ahal izateko ezinbesteko mapa" izan zela esan du. Astelehenero bezala, gainera, Alberto Muro argazkilaria hartuko dugu. Oraingo honetan Joan Fontcuberta artista eta irudiaren teorikoaren 'What Darwin Missed' erakusketaz hitz egiten digu.

Viernes, I'm In Love

Osagaiak: Irribarre bat, eguna kortxoa kentzeko musika, informazio ultramore pixka bat eta zure astebururako aisialdirako proposamen sorta handi bat. Elaborazioa: Gehitu nahasketa hau Txistumanen umore eta talentu dosi batekin eta gozatu Bostekoa oso batekin!

De la magia ancestral, al poder de reciclar medicamentos

Orbela Kultur Elkarteko lehendakari Aitor Ventureirarekin batera, magiaz ari gara: zuriaz, gure arbasoek herri-medikuntzarekin lotzen zutenaz, eta beltzaz, sorginak eta sorginak nagusi zirenaz. Elezaharrak eta formula magikoak; madarikazioak eta gaitzespenak; edabeak eta kutunak elkartzen zaizkigu. Gainera, dagoeneko behar ez dituzun medikamentuekin edo iraungita daudenekin zer egin ez badakizu, Miguel Vega SIGREko zuzendari nagusia entzutera gonbidatzen zaitugu. Mende laurdena daramagu gure erreferentziako farmazietan bilketa-puntu horiekin batera; gune horiek funtsezkoak dira hondakin horiek ohiko zaborretan edo hondakin-uretan amaitu ez dezaten.

'Los huérfanos' de Carmen Mola y visita a Café Bar Bilbao

Carmen Mola, Antonio Mercero, Jorge Díaz eta Agustín Martínez idazle eta gidoilariek osatutako kolektiboa, liburu dendetara itzuliko da 'Los huérfanos' (Ed. Planeta). Krimen antolatuari buruzko thriller bat, Belfast, Marbella eta Hong Kong lotzen dituena. Familia zaurituen istorioa, leialtasuna, mendekua eta bizirauteko beharra noraino irits daitezkeen aztertzen duena. Gure konfiantzazko fruta-saltzaileak, José Luis Amatriainek, guayabaren ontasunak erakusten dizkigu. Eta gure kolaboratzaile Aitor Aginakori bisita egin genion bere etxean, Cafe Bar Bilbaon, Bizkaiko hiriburuko Plaza Barrian 1911tik.

Homenaje al legado industrial de La Naval y origen de las 'katiuskas'

Bostekoa Itsasmuseum Bilbao 'La Navalen. Titanen harrobia 'erakusketa, itsasoak zeharkatu zituzten erraldoietako batzuk non jaio ziren eta horiek posible egin zituztenen istorioak ezagutzeko. Angel Comonte komisarioarekin, ontziola historikoko langileen seme eta bilobarekin, batera aurkeztuko dugu erakusketa. Montse Pérezen laguntzarekin, Artepanen lehen panettoien aroma eta zaporearen programa busti genuen. Eta Alfred López dibulgatzailearen eskutik, ur botei 'katiuskas' zergatik deitzen diegun jakingo dugu.

Cuando despunta el día... ¡alegría!

Goiz onean, gure haurtzaroko mahai gainetako soinua berreskuratu genuen Toni Quintana abeslari eta aktorearen ahotsean. "Gadget inspektoretik" "Dragoiak eta Mazmorrak", "David Gnomoa" edo "On Kixote Mantxakoa". Txistumanek eta Iratxe Celisek nostalgiaranzko bidaia hau programa uztartu batean gidatzen dute, informazio erabilgarriarekin eta aisialdirako proposamenekin.

De adivinos, petrikillos y parteras... y VI. Aniztasunaren Besarkada Eguna

Orbela Kultur Elkarteko lehendakari Aitor Ventureirarekin batera, Santu Guztien eta Hildako Fededunen egunaren inguruko programa sorta bati ekin genion, nekazal herrietako egutegi tradizionalean gorriz markatutako eguna. Paganoa kristauarekin, modernoa antzinakoarekin eta sinesmenak frogatu daitezkeen egitateekin elkartzen diren urteko unea da. Gaur egun ia folklorikoak badira ere, igarleak, aztiak, petrikiloak, arbasoen gizartearen oinarrizko zutabea ziren. Gainera, urriaren 10ean, larunbata, Ondarroan ospatuko den Aniztasunaren Besarkada Egunaren seigarren edizioaren xehetasunak emango ditugu. Ekai Lersundi, bere istorioa '20.000 erle espezie 'gidoian inspiratu zuen gazte transexuala, Estibaliz Urresolaren opera prima, omentzeko eta oroitzeko eguna.

Uso de IA en las compras y visita al Caserío Igartubeiti

Txosten berri baten arabera, hamar pertsonatik zortzik adimen artifiziala kontsultatzen dute erosketa jakin batzuk egin aurretik, eta ia erdiek zuzeneko gomendioak eskatu dizkiete aplikazio horiei. Teknologiaren, edertasunaren eta bidaien kategorietan biltzen dira transakzio gehienak. Xehetasun gehiago Alejandro Martínez Berriochoa Eroski Fundazioko zuzendariarekin. Gainera, Sagardo Astearen 25. edizioa hastearekin batera, Igartubeiti Baserri Museoko ateak zeharkatuko ditugu sinbolikoki. Sagardo Astea izan ohi da baserriko prentsatua zuzenean ikusteko aukera bakarra, sagar-zukua egiteko urteko hitzordu bakarra.

La nueva novela de Ane Odriozola y el origen del tenedor

Ane Odriozola liburu-dendetara itzuliko da 'Veredicto' (NdNovela) filmarekin, thriller judizial garaikidean egindako estreinako lanarekin. Legazpiar idazleak herri-epaimahaia duen hilketa baten epaiketa fikzionatu du. Donostiako eraikitzaile ezagun baten semea da akusatua, eta higiezinen eskandalu batek pertsona non grata bihurtu du iritzi publikoarentzat. Presio publikoak eta mediatikoak baldintzatu al ditzake epaimahaikideak? Zer da hobe: errudun bat libre uztea edo errugabe bat kartzelara bidaltzea? Huts egiteko beldurrak ez du agintzen. Gainera, Alfred López bitxikerien dibulgatzailearekin batera, mahai-sardexkaren jatorria XI. mendean aurkitu genuen; garaiko gizarteak mesfidantza handiz jaso zuen mahai-estalki bat.

Curiosidades musicales Con2Bemoles y de ruta por Urkiola

Bazenekien Iñigo eta Fermin Muguruza anaiek Jamaikako Toots and the Maytals taldearen kantu baten musika egokitu zutela 'Sarri Sarri' (1985) abestirako? Eta Disney auzitara eraman zutela 'Superkalifragilistikoespialidoso' edo 'Nire esne-behia' ez zela jaio haur-kanta gisa? Horiek dira Con 2 Bemolesek Instagram, TikTok eta YouTubeko kontuetan biltzen dituen musika bitxikerietako batzuk. Profil horren atzean Juan Eguren dibulgatzailea, kazetaria eta soinu-teknikaria gaude. Gainera, Alberto Muro argazkilari eta mendizalearekin batera, Urkiolako Parke Naturalean barrena ibiliko gara. Zuhaitzei argazkiak ateratzera atera ginen.