
Gerra hasi zenetik, frankismoa agindu eta zirkularretan oinarritu zen euskara eta eremu publikoko euskal identitate nazionalen edozein adierazpen baztertzeko. Politikoki, euskarazko izenak legez kontrakoak bihurtu ziren, debekatu egin zen euskaraz idaztea hilobi eta panteoietan ere, eta haien erabilera mezetan sermoietatik desagertu zen, nahiz eta eliztarrek ez ulertu gaztelaniazko hitz bakar bat ere ez. Mugimendu nazionalistak klandestinitatera jo behar izan zuen.