Xangaduko behien altxor galdua bereganatzeko asmoa du Arratik, eta Betizuek Xangadu planetara itzultzea erabaki dute, haren arrastoari jarraitzeko. Han, urrezko zintzarriaren misterioarekin topo egingo dute.
