Wayne, un joven de 16 años con un corazón de oro, se embarca en un viaje en moto de Boston a Florida con su amigo Del para recuperar el coche que perteneció a su padre.
Episodio 1
1. Lortu ezazu
Wayne es una adolescente de 16 años, de buen corazón y del estilo de Harry El Sucio. Viajará desde Boston hasta Florida, con su nueva novia Del, para recuperar un Trans-Am de 79’s que le robaron a su padre antes de morir.
Episodio 2
2. Apaizik gabe
Del comienza a cuestionar su decisión de salir de viaje cuando Wayne no es capaz de realizar ni una tarea simple. Wayne se junta con un criminal peligroso que amenaza con parar el viaje de Wayne y Del. De vuelta en Brockton, Daddy y los gemelos buscan ayuda policial para rastrear a Del. El sargento de la policía también está luchando con su propia crisis personal.
Episodio 3
3. Egiaren itsasargi madarikatua
Del quiere enseñar a Wayne a mentir para alquilar una habitación de un motel con un nombre falso, pero las escasas habilidades sociales de Wayne y las ganas de divertirse de Del les van a complicar la vida. Orlando pide al director Cole que vaya a buscar a Wayne juntos. Mientras tanto, el sargento Geller se ha dado una segunda oportunidad a sí mismo y se ha puesto a trabajar con las pistas de los adolescentes desaparecidos.
Episodio 4
4. Jantzi beltz bat bilatu
Han robado a la pareja: Wayne se convierte en trabajador de día y Del, dolida por la muerte de su madre, acude a un funeral tras conocer a una mujer joven y viuda. Mientras, Carl y Teddy celebran su cumpleaños camino a Florida y, mientras Daddy duerme de resaca, los gemelos se ponen de acuerdo para darle una paliza.
Episodio 5
5. Del
Mucho antes de que Wayne y Del se conocieran, la vida de Dele, Daddy y los gemelos cambió para siempre.
Episodio 6
6. Nor demontre gara orain?
Wayne está preocupado porque cree que Del siente nostalgia por la vida que han dejado atrás. Mientras tanto, Daddy y los gemelos están cada vez más cerca de Wayne.
Episodio 7
7. Nahikoa eta sobera
Dejando a un lado la brutal relación del pasado, Del tendrá que decir adiós a su padre por última vez. Mientras, el sargento Geller les preparará una trampa a Wayne y Del.
Episodio 8
8. Erre egingo zen
Wayne y Del han llegado al objetivo, pero la sospecha es que Wayne no ha llegado hasta Florida solo por el coche de su padre.
Episodio 9
9. Uste nuen lagunak ginela
Después de que Del se haya marchado, Wayne tiene una nueva vida con su madre en Florida. Mientras Del busca una forma de volver a Brockton se encuentra accidentalmente con Cole y Orlando y un secreto sobre Wayne lo cambia todo.
Episodio 10
10. Lotu gerrikoa
Tras ser abandonado por su madre y Del, Wayne es detenido por la policía de Ocala. Reggie prepara un plan malicioso contra su hermanastro con el objetivo de recuperar definitivamente el TransAm.