La academia

1. Valores

Comienza una nueva temporada en la Academia de Apolo FC. Adrián ha encontrado el camino para convertirse en el líder de su equipo.

2. El debut

Jairo y Adrián son compañeros de clase y competidores en el equipo.

3. La capitana

La capitana Lara se enfadará con el resto de las jugadoras, al igual que Patterson, pero eso provocará el rechazo de las chicas.

4. La lesión

Lara lesionará a Meriem durante un entrenamiento y habrá una investigación para determinar si ha sido intencionado.

5. Bajo palos

Willy deja a David en el banquillo y, al hacerlo, da el paso de abandonar su equipo.

6. Talión

Jairo descubre que Adrián ha pasado la noche con Lara, se siente traicionado y no puede controlar sus emociones durante el entrenamiento

7. Líneas rojas

El ambiente con Patterson se irá deteriorando y Lara buscará su futuro fuera de Apolo, tomando a Tomás como agente de la policía.

8. El salto

Adrián y Jairo se enfrentarán en el primer equipo de Apolo. Lara, por su parte, decide abandonar la Academia.