Esta serie narra las experiencias de los niños vascos que fueron exiliados a Moscú durante la guerra civil española; personas como Dolores Ibarruri o Agustín Gómez de Segura nos cuentan sus experiencias y nos hablan de sus añoranzas.
Episodio 1
11/09/2000
Agustin Gomez De Segura
La historia de Agustin Gomez de Segura Pagola, uno de los 1489 niños vascos enviados a la URSS durante la Guerra Civil, es un relato de superación y fútbol. En Moscú, llegó a ser capitán del Torpedo, ídolo del equipo y seleccionado nacional soviético, conquistando la Copa en dos ocasiones. Su regreso a España en 1956 le llevó a entrenar al Juvenil del Tolosa y al Real Unión, aunque su pasado le cerró puertas en el Atlético de Madrid.
Episodio 2
12/09/2000
Ruperto Sagasti, familia-album bat
Ruperto Sagasti es conocido en Rusia como catedrático de fútbol y entrenador de gran fama, al que el Athletic de Bilbao intentó fichar para la escuela de Lezama. Sin embargo, su faceta como músico permanece en la sombra. A través de su historia se desvela la de la orquesta de niños de Odessa, formada por vascos, cuya dura vida derivó en orquesta militar. Muchos de sus integrantes cayeron al servicio del Ejército Rojo durante la Segunda Guerra Mundial.
Episodio 3
13/09/2000
Angel Jodra Muñoz
Angel Jodra Muñoz nació en Barakaldo en 1928 y hoy vive jubilado en Rusia, deseando regresar a su tierra natal. Restaurador de prestigio, sus manos han dado nueva vida a iconos y pinturas del Kremlin y la Plaza Roja. A través de su testimonio, se descubren las contradicciones entre una vida de éxito en la URSS y la imposibilidad de volver, así como los entresijos del sistema educativo soviético y su choque con la vocación artística.
Episodio 4
14/09/2000
Teodoro
Teodoro, un hombre que sobrevivió años en la cárcel de Siberia soportando temperaturas bajo cero, relata ante la cámara su historia marcada por la época de Stalin y las deportaciones masivas de ciudadanos soviéticos. Añora Donostia, de la que partió en 1937, aunque su salud le impide regresar. Jesusa y Leo, que viven en Bilbao, también comparten sus vivencias como parte de quienes sí pudieron volver y mantienen vivo el recuerdo de aquella etapa.
Episodio 5
15/09/2000
El único camino, Dolores Ibarruri
La vida de Dolores Ibarruri puede contemplarse desde múltiples perspectivas. Una de las más reveladoras es el paralelismo entre la duración de la dictadura de Franco y la larga espera de esta mujer para regresar a su tierra. Dos personalidades antagónicas, dos líderes que marcaron profundamente un periodo clave de la historia de España.
Episodio 6
16/09/2000
Azkona anaiak
Los hermanos Azkona protagonizan uno de los intentos más serios de crear una productora de cine en la época del cine mudo. Entre 1925 y 1927 rodaron documentales y cortometrajes publicitarios, culminando con El mayorazgo de Basterretxe, adaptación de la novela Mirentxu de Pierre Lhande. Mientras Victor permanece en Barakaldo, Mauro marcha a Madrid y luego a Moscú, donde colabora con los estudios Mosfilm durante la edad de oro del cine ruso y los años más oscuros del estalinismo.
Episodio 7
17/09/2000
Margarita Ruano, dantzari errusiarra
Hija de dos niños de la guerra, nacida en Rusia y perteneciente a la segunda generación de vascos en ese país, una joven bailarina formada en el Bolshói y miembro del Teatro Stanislavski de Moscú protagoniza este documental. A través de su historia y la de Margarita, cuyos padres viven en Moscú sin poder regresar a Euskadi por falta de recursos, el programa reflexiona sobre una realidad actual: por qué los vascos rusos de segunda generación no encuentran su lugar aquí y qué les impulsa, sin embargo, a conocer la tierra de sus mayores.
Episodio 8
18/09/2000
Jarlamov handia
Valerie Jarlamov, ídolo del hockey sobre hielo soviético en los años 70, fue diez veces campeón del mundo y doce de Europa, además de campeón olímpico en varias ocasiones. En Canadá y USA fue proclamado el mejor jugador del mundo entre 1972 y 1974. Falleció trágicamente en un accidente de automóvil en 1980. Entre 1968 y 1970, Jarlamov y su madre visitaron Euskadi para conocer la tierra de origen de ambos, un episodio poco conocido de su vida que hoy se recuerda.
Episodio 9
19/09/2000
Lurrerako itzulera motela
En 1937, el lehendakari Agirre impulsó la visita de la selección vasca de fútbol a la URSS como gesto de agradecimiento tras el traslado de 1489 niños vascos a Rusia. Los cinco partidos disputados dejaron una huella profunda: el revolucionario sistema de juego en W que aportaron los vascos influyó tanto que el Torpedo de Moscú adoptó ese estilo y se proclamó campeón de liga. Arlauskas busca reunir a veteranos de ambos países para revivir aquel histórico encuentro.