Cuentos tradicionales, contados de otro modo, en las voces de locutores de Euskadi Irratia.
Episodio 1
30/11/2025
1. Erbia eta dortoka
Relato radiofónico de la fábula de la liebre y la tortuga en voz de los locutores de Gaztea y Euskadi Irratia. Han participado: Joseba Sacristan, Itziar Alduntzin, Gorka Etxebeste, Joxemari Apaolaza, Haritz Gallastegi, Jon Altuna, Arritxu Iribar, Xabier Usabiaga. Audio: Iñaki Olaziregi
Episodio 2
01/12/2025
2. Hiru txerrikumeak
Relato radiofónico del cuento clásico Los tres cerditos, en la voz de los locutores de Euskadi Irratia. Han participado: Maite Artola, Arantxa Agirre, Iñigo Alustiza, Oihane Yustos, Ander Arzak, Asier Odriozola, Izaro Insausti, Igotz Alkorta, Ramón Santxez. Audioa: Iñaki Olaziregi
Episodio 3
02/12/2025
3. Ataungo soinujolea
Relato radiofónico basado en el cuento 'El flautista de Hamelín' de los hermanos Grimm, en la voz de los locutores de Gaztea y Euskadi Irratia. Han participado: Manu Etxezortu, Joseina Etxeberria, Mailu Odriozola, Leire Arrojeria, Maialen Otermin, Eneritz Gorrotxategi, Sara Alonso, Antton Telleria, Jon Fernández, Xune y Ani Zapirain, Nikole y Joanes Segurola. Audio: Iñaki Olaziregi
Episodio 4
03/12/2025
4. Barbantxo
Relato radiofónico del cuento popular 'Garbancito', en la voz de los locutores de Euskadi Irratia. Han participado: Ainhoa Urretabizkaia, Ane Albisu, Maider Segurola, Antton Telleria, Aitor Urkola, Asier Odriozola. Audio: Iñaki Olaziregi
Episodio 5
06/12/2025
5. Enperadorearen jantzi berria
El relato radiofónico del cuento 'El nuevo traje del emperador' de Hans Christian Andersen, en la voz de los locutores de Euskadi Irratia. Han participado: Ekain Perez, Gorka Otaegi, Imanol de la Varga, Garikoitz Udabe, Joseba Sacristan, Lierni Ibargutxi, Maria Agirre, Unai Urreaga, Maialen Otermin, Eneritz Gorrotxategi. Audio: Iñaki Olaziregi