Dibujos animados sobre la vida cotidiana de dos hermanas, Marine, de 7 años y Wendy, de 13 años, Marine es traviesa, hiperactiva, descarada. y también curiosa; siempre se le ocurre la manera de exasperar a su hermana que está en plena adolescencia.
Episodio 1
T3: 1. Ahizpanautak
Las hermanas escuchan un concurso para ir al espacio e intentamos ganarlo.
Episodio 2
T3: 2. Mimitaezina
Jay D organiza un concurso de rimas. Marin quiere participar con su hermana, pero ella le manda a tomar viento fresco.
Episodio 3
T3: 3. Parranda etxean
Marine y Wendy se levantan enfermas. Su madre les dice que son paperas y que deben quedarse en casa sin ir al colegio.
Episodio 4
T3: 4. Ahizpa robota
Marin fastidia los sábados por la mañana a Wendy como un robot.
Episodio 5
T3: 5. Nire ahizpa naditua
Marine quiere ganar algo de dinero para comprar la peonza que sus padres le han negado.
Episodio 6
T3: 6. Ametsezko etxea
A Marine le encantaría pasar sus vacaciones de verano en Sagarter, pero Wendy quiere conocer los rincones más lejanos.
Episodio 7
T3: 7. Ongi etorri panpinlandera
Marin y Wendy quieren organizar un mercado para sacar dinero con muñecas.
Episodio 8
T3: 8. Maitajale ideala
Marin descubre que Maxence y Wendy vivirán juntos un día, pero sin ella...
Episodio 9
D3: 9. Ahizpen zinemaldia
Festival de cine de las hermanas
Episodio 10
T3: 10. Bihozpina
Marine quiere tener un falso novio para después acabar con su relación.
Episodio 11
T3: 11. Indusketa narkeologikoak
Para enviar a su hermana de lado y poder mantener la calma con Maxence, Wendy le dice a Marine que hay huesos de dinosaurio en el jardín de la señora Georgette.
Episodio 12
T3: 12. Galdua, galdu beharrik ez
Marine pierde todas sus pertenencias y su madre no quiere comprarle el nuevo niki de Super Piu Piu.