Un joven donostiarra de unos veinte años, Juan Martín, tras varios años cultivando el euskera en euskaltegis, se lanza a un caserío de un pequeño pueblo guipuzcoano para aprender verdadero euskera.
