
El 30 de mayo de 1980 se rindió homenaje a José Ángel Iribar en San Mamés con el partido disputado entre el Athletic Club y la Real Sociedad. El portero donó el dinero recaudado en ese partido para elaborar un diccionario deportivo en euskera. Este diccionario fue publicado por Uzei a principios de la década de los 80 y en su elaboración participaron numerosos periodistas y euskaltzales. El director de cine Antxon Ezeiza publicó en la misma época los documentales Ikuska, en formato de cine. Gracias a la aportación de Iribar, se dieron a conocer los cortometrajes Mendia eta euskara, Arrauna eta euskara eta futbola eta euskara. Cuarenta años después, podremos disfrutar de esta última película y hablar de la situación del euskera en el deporte en la actualidad.